Status of Nashville Services

Servicios Publicos | Seguridad Pública | Tribunales y Oficinas | Parques y Recreación | Escuelas & Educación | Transporte

Utilidades

Obras Públicas del Metro

  • Se pide a todos los empleados de Obras Públicas que puedan trabajar desde casa que por favor lo hagan
  • Todos los empleados del centro de llamadas de hubNashville trabajarán desde casa hasta nuevo aviso.
  • La oficina de permisos de derecho de vía de las obras públicas estará cerrada al público. Los permisos continuarán siendo emitidos por correo electrónico en lugar de en persona.
  • Metro Convenience Centers estará temporalmente cerrado al público hasta nuevo aviso. El personal evaluará cómo minimizar el contacto con el público en todas las ubicaciones, y reabrirá lo antes posible.
  • Los residentes que buscan reemplazar o comprar carritos de basura adicionales deben hacer su solicitud a través de hubNashville. No podrán hacerlo en persona.
  • Metro Beautification está suspendiendo su programa de servicio comunitario ordenado por la corte para el resto de la semana, a partir del 17 de marzo.
  • La Oficina de la Comisión de Licencias de Transporte permanecerá cerrada al público hasta nuevo aviso. Todos los certificados y permisos para las empresas o conductores de Otros Vehículos de Pasajeros de Alquiler, cuyo período anual está previsto que expire mientras esta oficina permanezca cerrada, se renuevan, por orden del Director, por un período anual adicional sujeto y condicionado a la presentación de todos los requisitos, incluidos los costos, a esta oficina por correo. Además, todas las inspecciones de vehículos se pospondrán. Cualquier nueva empresa o solicitud de controlador será aceptada tan pronto como sea posible. Póngase en contacto con el TLC en: tlcpublicworks@nashville.gov
  • La recolección de basura, reciclaje y cepillo de limpieza (recogida de hojas y ramas) NO se verá afectada por estos cambios temporales. Además, la mayoría de las funciones operativas de Metro Public Works, incluyendo la reparación de baches, el mantenimiento de las señales y la reparación de carreteras continuarán en horario normal. La recogida de escombros de tornados continuará también en los próximos días y semanas.

Servicios de agua de Metro

  • Metro Water ha suspendido las desconexiones y no tendrá cargos por mora para el mes de marzo.  Los clientes de Metro Water Services que se han encontrado con dificultades financieras pueden solicitar un plan de pago para saldos pendientes llamando al 615-862-4600.
  • Metro Water Services sigue en pleno funcionamiento, pero el vestíbulo del edificio está cerrado hasta nuevo aviso.
  • A partir del miércoles 18 de marzo, Metro Water Services, División de Servicios de Desarrollo, solo estará disponible para los clientes a través de citas programadas. Los clientes que solicitan daños por alivio de tornados son bienvenidos.
  • Todos los canales de pago, excepto las transacciones en ventanilla, están abiertos, incluido el quiosco al aire libre.
  • Comuníquese con Metro Water Services entre las 8:00 a.m. y las 9:30 a.m. o 3:00 p.m. y 4:00 p.m. de lunes a viernes para programar una cita:
    • Permisos: 615-862-4084
    • Infill: 615-862-4276
    • Revisión de planes: eplansrev@nashville.gov
    • Proyectos de Agua/Alcantarillado: 615-862-7195
    • Pre-construcción de aguas pluviales: 615-880-2420

Servicio Eléctrico de Nashville

  • ALOJAMIENTO A LOS CLIENTES
    • NES está suspendiendo todas las desconexiones de energía por falta de pago hasta el 31 de mayo. Pedimos a los clientes a pagar por teléfono, por tarjeta de crédito o transferencia de ACH.
    • NES no tendrá cargos por retraso y eliminará las tarifas de pago por tarjeta de crédito en nombre de nuestros clientes hasta el 31 de mayo.
    • Piden a los clientes que nos hagan saber si hay una necesidad de hacer arreglos de pago extendidos. Para ello, llame al (615)736-6900.
    • Además, NES trabajará con clientes comerciales en cuestiones de facturación y pago, así como posibles problemas de gestión de energía una vez que la producción se reinicie para evitar o reducir posibles impactos negativos.
  • PAUTAS DEL LOBBY DEL CLIENTE
    • Para continuar proporcionando un servicio esencial a Middle Tennessee, NES permanece abierto para servir a sus clientes.
    • Solo 10 clientes a la vez podrán entrar en el área de atención de clientes de NES.
    • El horario del área de atención es de lunes a viernes, de 8 a.m. a 6 p.m.
    • La salud y la seguridad son una prioridad. NES limpiará y desinfectará regularmente todas las superficies de contacto con los clientes.
    • Desinfectante de manos también es para uso del cliente.
    • NES también ha tomado medidas para garantizar la seguridad de los empleados asegurando distancia social y rotación en los horarios para nuestros empleados.

Gas Natural del Piedmont

  • Piedmont ha disminuido sustancialmente las tarifas de gas natural para todos los clientes en su territorio de servicio de Tennessee. La disminución es efectiva de inmediato y se reflejará en las facturas de marzo de 2020 de los clientes.
  • Todas las desconexiones se suspenderán hasta nuevo aviso.
  • Para obtener más información, haga clic aquí.

Seguridad pública

Oficina del Sheriff del Condado de Davidson

  • Los avisos de desalojo en el condado de Davidson se suspenden esta semana y hasta nuevo aviso.
  • A partir del lunes 16 de marzo, todas las visitas de reclusos, incluidas las visitas del clero, serán solo por video, excepto para las visitas de abogados.
  • Todos los servicios de voluntariado se suspenden hasta nuevo aviso.

Departamento de Policía de Metro Nashville

  • El Departamento de Policía de Metro Nashville permanece abierto y completamente operativo. Todos los recintos policiales están abiertos a menos que se indique lo contrario.
  • La clase de la Academia de Policía Ciudadana de 11 semanas que estaba programada para comenzar el 17 de marzo ha sido pospuesta.
  • MNPD está implementando un programa temporal para la respuesta alternativa de llamadas con el fin de minimizar el potencial de exposición o propagación del virus.
    • Los oficiales estarán haciendo una evaluación de las llamadas de servicio no de emergencia y no violentas cuando el perpetrador no esté presente para determinar si un informe puede ser tomado por teléfono en lugar de en persona.
    • Cada persona que llama cuyo informe se toma por teléfono recibirá el número de incidente, el nombre del oficial que tomó el informe, cómo obtener una copia del informe y cualquier número de teléfono de seguimiento apropiado para los componentes de investigación de MNPD.

Departamento de Bomberos de Nashville

  • Todas las estaciones de bomberos de Metro permanecen abiertas y operativas.
  • El Departamento de Bomberos de Nashville está suspendiendo todas las visitas a escuelas, «Show and Tell» eventos con personal, apariciones en grupos comunitarios y las sesiones del Programa de Mentores Breaking Limitations Accepting Zero Excuses (B.L.A.Z.E) hasta nuevo aviso.

Oficina Federal de Investigación

  • El FBI está en contacto regular con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Oficina de Gestión de Personal y otras agencias federales que rastrean la propagación de COVID-19 y está adoptando un enfoque integral para prepararse para una variedad de escenarios. Las operaciones del FBI están dirigidas a la seguridad nacional y a las violaciones de la ley federal y continuarán sin cesar. El FBI seguirá firme en nuestra misión de proteger al pueblo estadounidense y defender la Constitución durante todo este período de emergencia nacional.
  • La información se está actualizando continuamente y estamos compartiendo información proactivamente con el público con respecto a COVID-19/estafas cibernéticas en nuestra cuenta de Twitter @FBIMemphis. Los delincuentes probablemente seguirán utilizando nuevos métodos para explotar COVID-19 en todo el mundo. Se alienta al público a denunciar estafas e intentos de fraude al Centro de Quejas de Delitos en Internet (IC3) en gov. Por favor consulte FBI.gov para obtener información sobre estafas y seguridad.

Tribunales y Oficinas

Tribunales

  • Todos los tribunales de Tennessee permanecerán abiertos, pero todos los procedimientos judiciales en persona han sido suspendidos hasta el 31 de marzo.
  • Esto se aplica a las cortes y tribunales estatales y locales de Tennessee, incluidos los tribunales de apelación, juicio, sesión general, menores y municipales.
  • Los plazos establecidos en las reglas, estatutos y normas administrativas de los tribunales, incluido el estatuto de limitaciones, que expirarán entre el 13 de marzo y el 6 de abril se prorrogan hasta el 6 de abril y las órdenes de protección que expirarían entre el 13 de marzo y el 6 de abril están prorrogados hasta el 6 de abril
  • El asesor Wilhoite del condado de Davidson ha suspendido temporalmente los servicios de los consituyentes de acceso público.

Tribunal de Cancillería del Condado de Davidson

  • No se llevarán a cabo procedimientos presenciales hasta el 31 de marzo
  • Los argumentos orales se llevarán a cabo por teleconferencia sobre las mociones en las que: a.se haya presentado la oposición (véase la Regla Local n.o 26.04(g)) y/o
  • donde no se ha presentado ninguna moción, pero hay una conferencia de estado establecida.
  • Si es posible, e-file en lugar de presentar presentaciones en papel
  • Para obtener más información, llame al Part III Docket Clerk at 615-862-5719

Tribunal de Sesiones Generales

  • Metropolitan General Sessions Court tiene un cronograma abreviado desde el lunes 16 de marzo de 2020 hasta el jueves 9 de abril de 2020, además ningúno que opera el viernes 10 de abril de 2020 debido al día festivo.
  • Sólo están abiertos los siguientes dockets:
    • Cárcel para delitos federales y expediente de revisión (Sala 3A)
    • Cárcel por delitos menores y expediente de revisión (Courtroom 3C)
      • Todos los expedientes de la cárcel de delitos menores y delitos menores se establecerán ahora a las 9:15 a.m. y 11:15 a.m.
    • Expediente de la Cárcel de Violencia Doméstica y Ordenes de Protección ( Sala 4B)
      • El expediente de Violencia Doméstica se establecerá ahora a las 9:05 a.m. y 11:05 a.m.
    • Expediente de Compromiso Psiquiátrico de Emergencia (Por Video con las instalaciones de la Sala 4C)
  • Solo se permitirán diez (10) personas dentro de cada sala del tribunal y esto incluye, Jueces, DA, abogado defensor, secretario y un oficial de la corte.
  • Si hay más de veinte (20) reclusos en un expediente diario, habrá un expediente de 12:15 p.m. y uno de 12:05 p.m. añadido. Los reclusos serán separados y sólo diez (10) reclusos a la vez serán llevados a las celdas de retención. El Secretario está haciendo cambios en la citación para enviarlas a testigos y oficiales de policía.
  • Los testigos deben separarse por el pasillo público y escuchar que su caso sea llamado por los oficiales de seguridad de camisa azul. Las camisas azules de seguridad asegurarán que solo diez personas estén dentro de cada sala.
  • Todos los testigos serán registrados en la puerta y se les permitirá sentarse en la sala del tribunal cuando su caso debe ser escuchado reconociendo el alcance de distancia social de seis (6) pies de distancia.
  • No se permitirá a los familiares/amigos sentarse en la sala del tribunal.
  • No se le permite acercarse al secretario de la corte. Por favor, mantenga una distancia de seis (6) pies cuando hable con el secretario de la corte.
  • Todos las interacciones deben llevarse a cabo en la sala del tribunal. Esto incluye órdenes de registro y citaciones judiciales.
  • Nadie está permitido en los pasillos privados detrás de las salas de audiencias a menos que haya sido autorizado a entrar en estos pasillos privados.
  • Sólo habrá jail, jail review, y Orden de protección dockets hasta el aviso futuro.
  • Todos los demás casos (Civil, Fianza Criminal & Citación, Ambiental, & Tráfico previamente programados continuarán a una fecha futura. Antes del 9 de abril de 2020 se tomará una determinación sobre si se debe continuar con este calendario abreviado.
  • Escuela de Tráfico relacionada: El Tribunal de Sesiones Generales permitirá la extensión de la fecha de cumplimiento de la Escuela de Tráfico para las referencias de la Escuela de Tráfico con el 3 de marzo de 2020 o posterior. Dicha prórroga de la fecha de cumplimiento será hasta el 1 de mayo de 2020. Se tomará una determinación antes del 1 de mayo de 2020 de si se prorroga la fecha de cumplimiento más allá del 1de
  • Para obtener más información, haga clic aquí.

Sesiones Generales – Oficina del secretario del Tribunal Civil

  • De conformidad con la Orden ADM2020-00428 de la Corte Suprema, todos los procedimientos judiciales en persona de Las Sesiones Generales se suspenden hasta el 31 de marzo de 2020.
  • Las excepciones para nuestras oficinas incluyen:
    • Compromisos de emergencia
    • Compromisos Judiciales
    • Dockets de Ordenes de Protección
  • Las oficinas de las Sesiones Generales – Oficina del Secretario Civil permanecerán abiertas de manera limitada. Estaremos aquí para servir y nuestros empleados estarán en el lugar; sin embargo, la interacción persona a persona será limitada. Además, estaremos disponibles por teléfono, correo electrónico y presentación electrónica (eFile). Nuestra oficina está en operación de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes.
  • Pronto estará disponible una casilla de entrega fuera de la oficina para presentaciones y pagos. Llame a nuestra oficina al (615) 862-5195 antes de dejar los pagos. Los pagos también se pueden hacer en línea en nuestro sitio web http://circuitclerk.nashville.gov/sessions/payonline.asp..
  • Por favor, visite nuestro sitio web en http://circuitclerk.nashville.gov/sessions/ para cualquier actualización relacionada con esta situación.
  • Recibimos aviso de que la Oficina del Sheriff del Condado de Davidson está suspendiendo inmediatamente el servicio de todos los documentos del proceso civil. Para informarse de excepciones y más información, póngase en contacto con el Departamento del Sheriff.

Oficina del secretario del Tribunal de Circuito

  • De conformidad con la Orden ADM2020-00428 de la Corte Suprema, todos los procedimientos judiciales en persona del Tribunal de Circuito se suspenden hasta el 10 de abril de 2020.
  • Las excepciones para nuestras oficinas incluyen:
    • Compromisos de emergencia
    • Compromisos Judiciales
    • Dockets de Ordenes de Protección
  • Las oficinas del Secretario del Tribunal de Circuito permanecerán abiertas de manera limitada. Estaremos aquí para servir y nuestros empleados estarán en la oficina; sin embargo, la interacción persona a persona será limitada. Además, estaremos disponibles por teléfono, correo electrónico y presentación electrónica (eFile). Nuestra oficina está equipada de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes.
  • Hay una caja de entrega disponible fuera de la oficina para presentaciones y pagos. Llame a nuestra oficina al (615) 862-5181 antes de dejar los pagos.
  • Por favor, visite nuestro sitio web en http://circuitclerk.nashville.gov/Circuit/ para cualquier actualización relacionada con esta situación.
  • Recibimos aviso de que la Oficina del Sheriff del Condado de Davidson está suspendiendo inmediatamente el servicio de todos los documentos del proceso civil. Para informarse de excepciones y más información, póngase en contacto con el Departamento del Sheriff.

Oficina del Secretario del Tribunal de Sucesiones

  • De conformidad con la Orden ADM2020-00428 de la Corte Suprema, todos los procedimientos judiciales en persona se suspenden hasta el 31 de marzo de 2020.
  • Las excepciones para nuestras oficinas incluyen:
    • Compromisos de emergencia
    • Compromisos Judiciales
    • Dockets de Ordenes de Protección
  • Las oficinas del Secretario del Tribunal de Sucesiones permanecerán abiertas de manera limitada.  Estaremos aquí para servir y nuestros empleados estarán en el lugar; sin embargo, la interacción persona a persona será limitada.   Además, estaremos disponibles por teléfono, correo electrónico y presentación electrónica.
  • La presentación electrónica de testamentos seguirá siendo accesible durante esta suspensión. Los drop boxes (casilla de entrega) estarán disponibles fuera de cada oficina para limitar las interacciones.
  • El número de la oficina principal es (615) 862-5980.  Nuestra oficina está equipada de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes.
  • Recibimos aviso de que la Oficina del Sheriff del Condado de Davidson está suspendiendo inmediatamente el servicio de todos los documentos del proceso civil. Para informarse de excepciones y más información, póngase en contacto con el Departamento del Sheriff.
  • Nuestro juez de sucesiones Randy Kennedy ha puesto órdenes y directivas específicas para abogados y litigantes que ejercen en nuestro Tribunal de Sucesiones.  También hay detalles sobre el manejo de los compromisos de emergencia por parte del juez McClendon.  Por favor, visite nuestro sitio web para esos detalles: http://circuitclerk.nashville.gov/probate/
  • Además, cualquier nueva actualización se publicará en nuestro sitio web, así que por favor revise con frecuencia.

Oficina de Violación de Tráfico

  • De conformidad con la Orden ADM2020-00428 de la Corte Suprema, todos los casos de la Corte de Tráfico y Medio Ambiente programados para la comparecencia ante la corte hasta el 10 de abril de 2020 están siendo continuados.
  • La Oficina de Violación de Tráfico permanecerá abierta de manera limitada. Estaremos aquí para servir y nuestros empleados estarán en el lugar; sin embargo, la interacción persona a persona será limitada.
  • Estaremos disponibles por teléfono y correo electrónico.  El número de la oficina principal es (615) 862-5222.  Nuestra oficina está equipada de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes.
  • Un drop box (casilla de entrega) estará disponible fuera de la oficina para pagos y/o solicitud de fechas judiciales. Los pagos se pueden realizar en línea en nuestro sitio web http://paytraffic.nashville.gov..
  • Además, cualquier nueva actualización se publicará en nuestro sitio web, así que por favor revise con frecuencia si esta información le pertenece.  La dirección del sitio web es http://circuitclerk.nashville.gov/traffic/.

Servicios de integración de la justicia

  • JIS operará un horario mínimo de expediente de cárcel, audiciones de órdenes de protección, y cerrará todos los expedientes civiles que eviten que se otorguen adicciones a las detenciones.
  • No habrá expedientes civiles al menos hasta el lunes 13 de abril.

Apariciones en la Corte de Tennessee

  • Todos los tribunales de Tennessee permanecerán abiertos, pero todos los procedimientos judiciales en persona han sido suspendidos hasta el 31 de marzo.
  • Para obtener más información, haga clic aquí.

Apelaciones de zonificación/Examinadores

  • La Junta de Apelaciones de Zonificación ha sido cancelada para el jueves 19 de marzo.
  • El Departamento de Códigos comenzará a tomar citas para ver a un examinador de zonificación a partir del lunes 16 de El Departamento sigue viendo clientes en ventanilla y seguirá acomodando las aplicaciones en propiedades relacionadas con tormentas de la manera más rápida posible.
  • Aunque las citas no son necesarias, se recomiendan y se pueden hacer llamando al 615-862-7100 ext. 27100 o enviando un correo electrónico a zoningappointments@nashville.gov.
  • Al hacer una cita, proporcione su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección de propiedad y una ventana de tres horas para su hora de cita preferida. Confirme también si el proyecto es comercial o residencial. Una vez programada una cita, se le enviará por correo electrónico una confirmación.

Departamento de Códigos

  • A partir del viernes 20 de marzo, el Departamento del Código operará principalmente electrónicamente y no aceptará solicitudes en persona.
  • Cualquier persona puede solicitar un permiso de construcción por correo electrónico permitapplication@nashville.gov. Incluya la dirección, el número de teléfono, el alcance del proyecto y un plan de sitio.
  • Los contratistas registrados pueden solicitar permisos de construcción y comercio, realizar pagos en línea, verificar el estado de las inspecciones y renovar licencias y registros en https://epermits.nashville.gov/#/..
  • Las citas telefónicas con un examinador de zonificación se pueden programar enviando un correo electrónico a zoningappointments@nashville.gov..
  • Los permisos de alquiler a corto plazo se pueden solicitar enviando un correo electrónico a frabutt@nashville.gov..
  • El equipo de Revisión de Planes del Departamento estará disponible para recibir planes de 7:30 a 1:00 de lunes a viernes en el primer piso del Centro de Servicios de Desarrollo.
  • A partir del viernes 20 de marzo, el personal de admisión de quejas de la División de Normas de Propiedad del Departamento de Códigos funcionará de forma remota. Todas las quejas deben ser enviadas a través del portal HUB Nashville que se puede encontrar aquí.
  • Al enviar una solicitud, es fundamental que incluya una dirección precisa junto con una descripción detallada de la supuesta infracción.

Oficina de Evaluaciones

  • El asesor de Propiedades de Nashville y el condado de Davidson , Vivian Wilhoite emitieron una suspensión temporal a los servicios de circunscripción hasta nuevo aviso.
  • La evaluadora Wilhoite alienta a los ciudadanos que tienen preguntas o comentarios sobre sus valores de propiedad y propiedad a comunicarse por correo electrónico al assessorweb@nashville.gov o llame al 615-862-6080.

e-bid Nashville – Subasta en línea de surplus Property

  • El almacén eBid Nashville está cerrado al público hasta nuevo aviso.
  • Las subastas en línea actuales para la propiedad excedente se extenderán hasta que el almacén esté abierto al público.
  • Los ganadores de subastas cerradas recibirán instrucciones específicas por correo electrónico y se les permitirá un amplio tiempo para pagar los artículos cuando el almacén se vuelva a abrir al público.

Reuniones de la Junta Directiva y la Comisión

  • Todas las Juntas y Comisiones del Gobierno del Metro han aplazado todas las reuniones públicas pendientes hasta el lunes 6 de abril.

Junta de Permiso de Cerveza Metro

  • Los inspectores continuarán realizando inspecciones iniciales.  Sin embargo, han introducido cambios en los procedimientos relacionados con estas inspecciones para proteger la salud y la seguridad de nuestros inspectores y los solicitantes. Los inspectores estarán físicamente presentes en el lugar, pero llevarán a cabo la inspección desde su vehículo.
  • A partir de este momento, la única reunión cancelada es la reunión nocturna programada para el miércoles 25 de
  • En el caso que un solicitante presente los documentos necesarios, se podrá conceder un permiso temporal hasta que la junta se reúna de nuevo de manera oficial.
  • Cualquier audiencia programada para esa reunión será reprogramada.
  • Del mismo modo, cualquier evento especial que fue cancelado debido a COVID-19 no requerirá una nueva solicitud o tarifa adicional.
  • Puede continuar poniéndose en contacto con ellos por teléfono al: 615-862-6751.  Puede continuar enviando un correo electrónico a la dirección de correo electrónico general: beerboard@nashville.gov.  Además, si desea programar una inspección inicial, envíe un correo electrónico a sus inspectores al: initialinspections@nashville.gov.

Consejo del Metro

  • El Consejo del Metro se reunirá a las 6:30 del 17 de marzo.
  • Las reuniones y anuncios del Comité se cancelan.

Nashville Downtown Partnership
 (Asociación del centro de Nashville)

  • La reunión del 25 de marzo del Consejo de Administración del NDP está cancelada.
  • NDP ha ajustado el personal administrativo de la oficina, logrando una presencia de referencia para continuar nuestras tareas frontales (venta de pases de transporte, etc.) mientras permite que el 80% de la administración trabaje remotamente cada día.
  • Los programas Limpios y Seguros continúan operando sin interrupciones, ya que el centro de la ciudad sigue siendo un vecindario que necesita estos servicios para ocuparse de los residentes y las empresas; los embajadores han recibido capacitación y equipo para llevar a cabo sus tareas de forma segura.
  • ParkIt! Los buses del centro de la ciudad permanecen en funcionamiento (con un límite de 9 pasajeros) y continuarán operando mientras haya demanda de la comunidad empresarial; los conductores han recibido capacitación y equipo para llevar esto a cabo de forma segura.
  • El público puede permanecer informado a través de las redes sociales(Facebook, Twitter,  Instagram) y Downtown Details.

Departamento de Planificación

  • El Departamento de Planificación implementará los siguientes cambios:
    • Se alienta al personal de planificación a trabajar de forma remota e interactuar con el público solo con cita previa. Los servicios públicos actuales de «walk-in» en el mostrador delantero se suspenden temporalmente hasta nuevo aviso.
    • Existen procedimientos para la continuidad de las responsabilidades básicas que deben completarse diariamente.  Cuatro funciones clave que recibirán atención especializada incluyen: Recuperación por Emergencia de Tornado (centros de permisos y emergencias), Bonos, Pagos de Tarifas y Reseñas de Planes.
    • Todos los puntos de audiencia pública de la Comisión de Planificación para las próximas tres reuniones (3/26, 4/9 y 4/23) se aplazarán a una futura reunión, con excepción del Presupuesto de Mejoras de Capital (CIB). La Comisión de Planificación votará para recomendar el CIB el 3/26 para asegurar la continuidad del proceso presupuestario de Metro en los próximos meses. Se alienta al público a revisar los materiales de CIB en línea.
    • El personal de planificación continuará aceptando y revisando los Elementos Administrativos, que pueden ser presentados con cita previa.
    • Todas las demás reuniones públicas, incluidas las reuniones comunitarias, las charrettes y los comités de revisión de diseños, se posponen.
  • El Departamento de Planificación seguirá sirviendo al público lo mejor que pueda, pero para tomar precauciones bajo el CDC, estará posponiendo las siguientes reuniones públicas:
    • Dickerson North Charrette Week – 23 de marzo – 30 de marzo en Skyway Studios
    • Old Hickory Plan Amendment 2020CP-014-001 – 23 de marzo en Old Hickory Community Center
    • Enmienda 2020CP-006-001 del Plan Bellevue – 24 de marzo en Bellevue YMCA
    • Comité de Revisión de Diseño de Códigos del Centro – 2 de abril
  • Obtenga más información sobre los cambios en las reuniones, políticas y procedimientos del Departamento de Planificación aquí.

Oficina de Recursos Humanos

  • Si estás enfermo, quédate en casa. Si cree que sus síntomas pueden ser COVID-19, llame primero a su proveedor de atención médica. Su proveedor de atención médica puede analizar sus síntomas y ayudar a evaluar si se le debe hacer la prueba de COVID-19. Si su proveedor de atención médica decide examinarlo para detectar COVID-19 y usted participa en uno de los planes de atención médica de Metro, estará cubierto al 100% por el plan.
  • Si se le prueba y se le diagnostica con COVID-19, deberá permanecer en cuarentena y aislado de otras personas durante el tiempo recomendado por su proveedor de atención médica. Actualmente, la mayoría de los casos de COVID-19 permanecen en cuarentena durante unos 14 días. Por favor, obtenga la declaración de un proveedor de atención médica o pida a su proveedor de atención médica que la proporcione electrónicamente/por correo electrónico o fax a su coordinador de recursos humanos de su departamento. También tendrá que proporcionar la declaración de un proveedor de atención médica una vez que se recupere para volver al trabajo. Durante el tiempo que esté fuera, su departamento utilizará su tiempo de enfermedad disponible. Si usted no tiene suficiente tiempo de enfermedad para cubrir todo el período de descuento para COVID-19, su departamento entonces utilizará licencia administrativa con pago para que continúe recibiendo su tarifa o salario por hora regular.
  • Si alguien en su hogar inmediato como un cónyuge, hijo, padre, compañero de cuarto u otro significativo es probado y diagnosticado con COVID-19, usted tendrá que permanecer en cuarentena y lejos de los demás por el tiempo recomendado por el médico apropiado. Actualmente, la mayoría de los casos de aquellas personas que residen con alguien que tiene COVID-19 permanecen en cuarentena durante unos 14 días. Deberá proporcionar la declaración de un proveedor de atención médica que muestre que alguien en su hogar inmediato ha sido probado y diagnosticado con COVID-19 y proporcionarlo electrónicamente/por correo electrónico o fax a su coordinador de recursos humanos de su departamento. También tendrá que proporcionar la declaración de un proveedor de atención médica una vez que complete con éxito su período de cuarentena para poder volver al trabajo. Durante el tiempo que usted está fuera si la persona infectada es un dependiente legal como se define en FMLA (generalmente padre, cónyuge, hijo u otro dependiente legal), su departamento utilizará su tiempo de licencia familiar pagada disponible. Si usted no tiene suficiente tiempo de licencia familiar pagada para cubrir todo el período de descuento para COVID-19, su departamento entonces usará licencia administrativa con pago para que continúe recibiendo su tarifa o salario por hora regular. Si la persona infectada en su hogar inmediato no es un dependiente legal como se define en FMLA (generalmente un otro o compañero de cuarto significativo), su departamento utilizará licencia administrativa con pago para que continúe recibiendo su tarifa o salario por hora regular.
  • Por favor, sepa que nuestro objetivo es asegurarse de que se mantenga bien, pero si usted o un miembro del hogar inmediato se enferma con COVID-19, queremos asegurarnos de que usted es capaz de recuperarse, cuidar de los demás, y evitar que cualquier otra persona se enferme con este virus y asegurarse de que usted permanecer en un estado de pago para que tenga los recursos que necesita.
  • Si tiene preguntas sobre sus beneficios, comuníquese con nuestro equipo de Servicios de Beneficios al 615-862-6700. Si tiene más preguntas sobre la licencia u otras preguntas relacionadas con el empleo, póngase en contacto con el coordinador de recursos humanos de su departamento.

Oficina satélite de la Comisión Electoral

  • La oficina satélite en 800 2nd Avenue South, 4to piso, cerrará a las 4:30 p.m. del viernes 20 de marzo hasta nuevo aviso para apoyar el distanciamiento social y minimizar la propagación de COVID-19.
  • La Oficina Principal de la Comisión Electoral ubicada en 1417 Murfreesboro Pike estará abierta de lunes a viernes, de 8 a.m. a 4:30 p.m.
  • Para su salud personal y la salud del personal, considere comunicarse con questions@nashville.gov o (615) 862-8800.

Seguro Social de Nashville

  • La Administración del Seguro Social cerró todas las oficinas locales al público el martes 17 de marzo.
  • Los servicios en línea están disponibles para solicitar beneficios de jubilación, discapacidad y Medicare, verificar el estado de una solicitud o apelación, solicitar una tarjeta de reemplazo del Seguro Social o imprimir una carta de verificación de beneficios.

Para obtener más información, haga clic aquí

Servicios Sociales metro

  • Metro Social Services (MSS) se vio afectado por el tornado, y no podrá regresar a su edificio hasta el 19 de marzo.
  • Las puertas se reabrirán el viernes 20 de marzo con un horario abreviado de 9 a.m. a 1 p. m.
  • Si necesita información o asistencia con el alivio de tornados, el personal de Servicios Sociales de Metro se encuentra en las siguientes ubicaciones:
    • Hermitage/Donelson: Centro Comunitario Hermitage; 3720 James Kay Lane, Hermitage, 37076.
    • North Nashville/Germantown: Hadley Park Community Center; 1037 28th Ave N, Nashville, 37208.
    • East Nashville: East Park Community Center; 600 Woodland Street, Nashville, 37206.
  • Si no es una emergencia. le recomendamos que llame al (615) 862-6432 para recibir servicios por teléfono.

Registro de Títulos del Condado de Davidson

  • Para la seguridad de los clientes y para practicar el distanciamiento social, la oficina del Registro ha creado una ranura de entrega segura en 501 Broadway para dejar documentos.
  • El personal está disponible para preguntas al 615-862-6790.

Parks & Recreation

Recinto ferial/ Nashville Flea Market

  • El Mercado de pulgas de marzo, programado para el 27 al 29 de marzo, ha sido cancelado.
  • Cualquier otra cancelación se actualizará aquí.

Parques Metropolitanos

  • Todas las instalaciones y oficinas de Metro Parks permanecerán cerradas desde el martes 17 de marzo hasta el lunes 6 de abril.
  • La programación y las clases permanecerán suspendidas, incluyendo la programación de Spring Break para niños, programas de día para personas mayores, reservas de eventos, juegos deportivos y clases de ejercicios.
  • Campos de golf, parques, áreas verdes y parques para perros permanecerán abiertos, sin embargo, se sugiere a los clientes a utilizar los protocolos de distanciamiento social.
  • Para obtener más información, haga clic aquí.

Nashville Farmers’ Market

  • El Mercado de Agricultores de Nashville permanecerá cerrado al público en general hasta el viernes 3 de abril
  • Las actividades diarias, incluyendo el servicio de restaurantes, tiendas minoristas, operaciones del mercado de agricultores, centros de jardinería y servicios, tours, clases, talleres y eventos especiales se suspenden hasta el viernes 3 de abril.
  • Se sugiere a la comunidad a ponerse en contacto con los comerciantes directamente para pedir alimentos esenciales.

Escuelas y Educación

Escuelas Públicas Metro Nashville

  • Metro Nashville Public Schools cerró las escuelas el viernes 13 de marzo antes de las vacaciones de primavera del distrito de una abundancia de precaución debido a la propagación de COVID-19.
  • MNPS permanecerá cerrado al menos hasta el viernes 3 de abril.
  • No ha habido estudiantes o personal de MNPS que hayan dado positivo para COVID-19 en este momento.
  • A los profesores se les han dado instrucciones sobre cómo educar a los estudiantes sobre las medidas preventivas para reducir la propagación de gérmenes y virus, incluyendo COVID-19. MNPS ha relajado las políticas de asistencia tanto de estudiantes como de empleados para alentar a todos los enfermos a quedarse en casa hasta que estén libres de síntomas y puedan regresar al trabajo o a la escuela.
  • MNPS ha dado instrucciones a sus contratistas de custodia para que prioricen la desinfección de edificios escolares utilizando aerosoles antivirales para reducir el potencial de transmisión del virus de superficie a persona.
  • MNPS está trabajando con socios comunitarios para distribuir cajas de alimentos a las familias necesitadas a partir del lunes 23 de marzo. Para obtener más información, haga clic aquí.
  • MNPS ha compilado una guía de recursos que consiste en herramientas digitales para estudiantes y familias mientras las escuelas están fuera y muchos lugares de trabajo están cerrados debido a la emergencia de salud pública COVID-19.
  • Los recursos y vínculos de la guía, disponibles en https://www.mnps.org/digitaltools, son opcionales. No afectan las calificaciones de los estudiantes, el avance al siguiente nivel de grado o los requisitos de graduación.

Educación Comunitaria de Nashville

  • Debido a que Nashville Community Education está en Spring Break del 16 al 20 de marzo, no se llevarán a cabo clases.
  • La Educación Comunitaria seguirá el calendario de MNPS avanzando después de las vacaciones de primavera.
  • Los estudiantes serán notificados de cualquier cambio en la programación.

Biblioteca Pública de Nashville

  • Todas las oficinas de la Biblioteca Pública de Nashville han cerrado hasta el 6 de abril.
  • Desde el lunes 16 de marzo hasta el jueves 16 de abril, toda la programación de la biblioteca ha sido suspendida. Esto incluye horarios de cuentos, clases, películas, reuniones de clubes de lectura, talleres, espectáculos de marionetas y otros servicios.
  • También se cancelarán las reservas de espacios públicos para reuniones en las sucursales de la biblioteca.
  • Para obtener más información, haga clic aquí.

Estudio de Televisión PEG (Público, Educativo y Gobierno)

  • PEG Studio permanecerá cerrado al menos hasta el lunes 6 de abril. Todas las reservas de estudio y producciones de televisión en el estudio serán canceladas durante este tiempo.
  • Si bien el estudio no está disponible para la producción, el personal trabajará diligentemente para mantener las transmisiones en ejecución.

Transporte

Aeropuerto Internacional de Nashville (BNA)

  • El Aeropuerto Internacional de Nashville (BNA) permanece abierto.
  • BNA se compromete a combatir la propagación de gérmenes y mantiene un protocolo de limpieza a fondo que cumple con las directivas del CDC. Los socios de las aerolíneas de BNA también han establecido protocolos para las prácticas de los empleados, seguridad y la limpieza de todas las aeronaves después de cada vuelo.
  • Para obtener más información, haga clic aquí.

WeGo Transit

  • Todos los sistemas de transporte público del Metro siguen en plena funcionamiento.
  • WeGo Public Transit ha aumentado la frecuencia de su programa de desinfección de flotas e instalaciones, con un mayor enfoque en las superficies de mayor frecuencia de contacto de clientes y empleados.
  • Se han publicado señales alrededor de la Central de Autobuses y otras instalaciones de WeGo para promover el lavado de manos saludable y otros hábitos al viajar en transporte público.

Para obtener más información, haga clic aquí.